…… 此处隐藏0字 ……

　　【英语读后感】

　　"Camel xiangzi is a" people's art "Mr Lao she's representative works.Lao she's xiangzi comes from the countryside, with the background of China's rural, also with the farmers is simple and gentle and stubborn.When he was the cart at a time, he became a "fans", a thought to buy their own cars.With diligence and perseverance, he spent three years time, belt.Finally realized his dream, to become own good driver.War-torn era in China, there is no any room for imagination.Less than half a year, he by deserters, also lost his "heart" - husky, only hold back three camels.Xiangzi did not lose heart, he is still stubborn to start from scratch and pulling the more desperately to make money, save money.

　　But didn't wait for him to buy the bus this time, all of the savings and detective is blackmail, looted.To buy a car dream once again become a mirage.He in order to buy a car, a marriage with their achievements.But not for long, their died in childbirth, and lost his favorite little son.The rickshaw man car space.Fed up with cart from then on, labor.Eventually become the city's rubbish.

　　After he read the book, my evaluation of xiangzi is: xiangzi is a yield to the test of life, and those who have lost their lives.As the saying goes: "the road slowly away, I will search up and down."Why he no longer looking for a new way, and become the social scum, loser?Why is he not the masters of life, to seek life?I think that he is frightened, because he is a peasant, he can't stand life again and again blow to him, he gave up.So caused the characters in the book has been the cause of the decline, the consequences!!!!!!!!!!!

　　【译文】

　　《骆驼祥子》是“人民艺术”老舍先生的代表作品。老舍笔下的祥子来自乡间，带着中国农村的大背景，也带着农民朴实敦厚和固执。当他认准了拉车这一行，他就成了“车迷”，一心想买上自己的车。凭着勤劳和坚忍，他用了3年的时间，省吃俭用。终于实现了自己的梦想，成为自食其力的上等车夫。在中国兵荒马乱的时期，没有他半点遐想的余地。不到半年，他被逃兵掳走，还失去了自己的“心肝”——洋车，只牵回3匹骆驼。祥子没有灰心，他依然倔强地从头开始，更加拼命地拉车赚钱，攒钱。

　　可这次还没等他再买上车时，所有的积蓄又被侦探敲诈，洗劫一空。买车的梦想再次成为泡影。他为了买车，与虎妞成就了一段婚姻。但好景不长，虎妞死于难产，又失去了他喜爱的小福子。祥子人车两空。从此厌烦拉车，劳作。最终成为城市的垃圾。

　　读罢这本书，我对祥子的评价为：祥子是一个经不住生活的考验，而失去生活的人。俗话说：“路慢慢之远兮，吾将上下之求索。”他为何不再寻求新的路，而成为社会的人渣，败类?他为何不做生活的主宰者，去自谋生活呢?我想，他也是害怕了，因为他是农民出身，他受不了生活一次次对他的打击，他放弃了。所以酿成了书中的人物一直走下坡路的原因后果啊!!!